Rubrik Wasser / Abwasser

Fünf häufig gestellte Fragen zu Schachtabdeckungen und Aufsätzen (FAQ)

Von GET (Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V.) – 07.03.2024 – Lesezeit ca. 3 Minuten 320

Fünf häufig gestellte Fragen zu Schachtabdeckungen und Aufsätzen (FAQ)

Abgesunkener Deckel im Rahmen, da nur eine Einlage verwendet wurde. Dies kann zu Verschleiß und Absinken des Deckels führen.

Manche Fragen rund um Schachtabdeckungen und Aufsätze werden immer wieder gestellt. Der Artikel stellt fünf typische Fragen und Antworten vor. Bei Spezialfällen muss man jedoch genau hinschauen und auf den Kontext, den Einsatzort, die betroffenen Normen und Regelwerke achten.

Es zeigt sich immer wieder, dass sich rund um die Themen Schachtabdeckungen und Aufsätze manche Fragestellungen im Laufe der Zeit wiederholen. In einigen Fällen ist die Antwort klar. In anderen Fällen muss im Detail geprüft werden. Manchmal ist der Kontext ein anderer, so können zum Beispiel unterschiedliche Normen und Regelwerke die Fragestellung tangieren. Oder es liegt ein spezieller Einsatzfall vor und man muss genau prüfen, welches Produkt geeignet ist.
Für diese Fälle bietet sich eine Enzyklopädie an, die gepflegt und an aktuelle Normen angepasst ist, bei Bedarf ergänzt und gegebenenfalls inhaltlich bearbeitet wurde. Neben der Betrachtung der Zusammenhänge von Regelwerken und Normen werden für klassische Problemstellungen Lösungen angeboten und erklärt. Ein solches Nachschlagewerk findet sich auf der GET-Webseite unter: https://get-guete.de/faq/faq-zum-kanalguss.

Advertising

Abonnieren Sie unseren Newsletter mit Link zur kostenlosen PDF Ausgabe der Kommunalwirtschaft!

Unter anderem werden unter diesem Link auf der GET Webseite folgende Punkte behandelt:

An welchen Einbaustellen werden doppelte dämpfende Einlagen bevorzugt verwendet?

Doppelte dämpfende Einlagen, z.B. eine im Rahmen und eine im Deckel /Rost, werden an Einbaustellen mit hoher Verkehrsfrequenz und hohen Lasten eingesetzt. Aber auch an Einbaustellen, an denen mit viel Schmutzeintrag durch Körnung gerechnet werden muss.

Welcher Höhenversatz zur Straße ist beim Einbau von neuen Schachtabdeckungen zulässig?

Schachtabdeckungen in Verkehrsflächen müssen planeben liegen, um Schlaglocheffekte zu vermeiden und Schneepflügen möglichst keine Angriffsfläche zu bieten. Die Toleranz für die Höhenlage von Schachtabdeckungen beträgt gemäß „Zusätzlichen Technische Vertragsbedingungen und Richtlinien für den Bau von Entwässerungseinrichtungen im Straßenbau, Ausgabe 2014 (ZTV Ew-StB 14)“ 0 mm bis - 5 mm zwischen Oberkante Rahmen und angrenzender Verkehrsfläche.

Darf man in Ausschreibungen RAL-GZ 692 fordern?

Ja. In Ausschreibungen und auch in technischen Vorschriften (ZTV) darf darauf verwiesen und auch gefordert werden, dass Kanalgussartikel den Anforderungen der Güterichtlinie RAL-GZ 692 entsprechen. Produkte, für die das Gütezeichen der Gütegemeinschaft verliehen worden ist, müssen mit dem Gütezeichen gekennzeichnet werden. Warum wird nach RAL-GZ 692 für Beton in Verkehrsflächen eine hohe Frost-Tau-Salz- Beständigkeit gefordert? Im Winter wird hierzulande oft Tausalz zur Vermeidung und Beseitigung von Glatteis gestreut. Damit Beton in Schachtabdeckungen diesen Beanspruchungen standhält, fordert GET in ihren RAL Güteanforderungen Beständigkeit gegen Taumittel und Salze nach DIN 1045-2 (2008-08) und hohe Beständigkeit gegen Frost-Tau-Wechsel. Der Beton muss die hohen Anforderungen und Prüfungen nach DIN EN 1338 (Pflastersteine aus Beton - Anforderungen und Prüfverfahren), Anhang D (Bestimmung der Widerstandsfähigkeit gegen Frost-Tau-Wechsel mit Tausalz) erfüllen.

Muss auf maßgenormten Abdeckungen/Aufsätzen auf dem Rahmen und Deckel/Rost die entsprechende Maßnorm angegeben werden?

Jedes Bauteil, das einer Maßnorm entspricht, muss auch die Kennzeichnung der entsprechenden Norm erhalten. Eine Schachtabdeckung z. B. nach DIN 19584, DIN 4271 oder ein Aufsatz z. B. nach DIN 19571, DIN 19583, DIN 19594 muss auf Rahmen und Deckel/Rost mit der jeweiligen Maßnorm gekennzeichnet werden.

Diese und weitere Fragen und Antworten aus den Bereichen Ausschreibung, Produktanwendung, Technik und Normung/Regelwerke sind öffentlich zugänglich.

Grabenlose Sanierung unter Bahngleisen
Grabenlose Sanierung unter Bahngleisen

Die Sanierung von Entwässerungsleitungen unter Bahngleisen zählt zu den technisch anspruchsvollsten Disziplinen der Kanalsanierung. Offene Bauweisen sind häufig[...]

13.05.2026, Lesezeit ca. 2 Minuten

wasser
Pumpenkompetenz erweitert
Pumpenkompetenz erweitert

Der international tätige Pumpenhersteller Tsurumi baut sein Portfolio aus und arbeitet künftig in Großbritannien mit dem italienischen Spezialisten Dragflow zus[...]

13.05.2026, Lesezeit ca. 2 Minuten

wasser
Regenwasser von Schadstoffen befreien: Mehr Flexibilität durch Teilstrombehandlung
Regenwasser von Schadstoffen befreien: Mehr Flexibilität durch Teilstrombehandlung

Die Anforderungen an die Behandlung von Niederschlagswasser steigen kontinuierlich. Gründe sind strengere Umweltvorgaben, zunehmende Flächenversiegelung und ver[...]

11.05.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

wasser
Wie digitale Wassertechnik Quartiere klimaresilient stärkt
Wie digitale Wassertechnik Quartiere klimaresilient stärkt

Im niederländischen Dinxperlo zeigt ein neu gestaltetes Stadtzentrum, wie Regenwasser smart genutzt und Quartiere widerstandsfähiger werden können. Unter der Ob[...]

11.05.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser
Von der Schadensvermeidung zur aktiven Schadensmeldung: Mehr Kontrolle für den Trinkwasserschutz

Der Schutz von Trinkwasserressourcen gehört zu den zentralen Aufgaben der kommunalen Daseinsvorsorge. Gleichzeitig steigt der Druck auf bestehende Infrastruktur[...]

07.05.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser
Lachgas im Griff: ARA Bern reduziert Emissionen mit RTO-Technologie
Lachgas im Griff: ARA Bern reduziert Emissionen mit RTO-Technologie

Innovative Technologie gegen ein starkes Treibhausgas: Die ARA Bern, eine der größten Kläranlagen der Schweiz, setzt seit 2025 auf eine Regenerative-Thermische [...]

07.05.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

wasser
Dresdner Abwassertagung 2026 setzt neue Maßstäbe
Dresdner Abwassertagung 2026 setzt neue Maßstäbe

Die Dresdner Abwassertagung (DAT) hat sich auch 2026 eindrucksvoll als eines der wichtigsten Branchentreffen der deutschen Wasser- und Abwasserwirtschaft bestät[...]

05.05.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser
Smarte Baumbewässerung für klimaresiliente Quartiere
Smarte Baumbewässerung für klimaresiliente Quartiere

Reallabor Morgenstadt: Hauraton plant Regenwassermanagement

30.04.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

wasser
Nanofiltration: Wasser wirksam von Glyphosat befreien

Membranen mit nanometerkleinen Poren können das Herbizid Glyphosat und sein Abbauprodukt AMPA aus dem Wasser filtern. Wie gut das gelingt, hängt nicht nur von d[...]

29.04.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

wasser
130 Jahre Wupper-Talsperren-Genossenschaft
130 Jahre Wupper-Talsperren-Genossenschaft

Der 29. April steht für ein besonderes Ereignis, das das Wuppergebiet nachhaltig geprägt hat: Vor 130 Jahren wurde die „Genossenschaft zur Errichtung von Talspe[...]

28.04.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

wasser

Weitere Artikel in dieser Rubrik