Rubrik Wasser / Abwasser

Tsurumi auf der GaLaBau 2026

Mobile Schmutzwasserpumpen

25.09.2026 – Lesezeit ca. 2 Minuten 17

Kleiner Stand, viel dahinter: Der japanische Pumpenhersteller Tsurumi gilt als Weltmarktführer in seinem Bereich. Links offene Pumpen für den Technikblick ins Innere (Foto: Tsurumi)

Der Aussteller Tsurumi Europe GmbH zeigte mobile Lösungen für die Entwässerung und Wasserhaltung und traf auf reges Interesse. Besonders gefragt waren die LSC- und HS-Serien.

Ein Schwerpunkt des Messeauftritts lag auf den kompakten Einphasenpumpen für 230 Volt. Mit der LSC zeigte Tsurumi eine Restwasserpumpe, die speziell für das Trockenlegen von Flächen entwickelt wurde. Ihre Flachsaugeigenschaften ermöglichen es, Wasser bis auf etwa einen Millimeter Restpegel aufzunehmen. Bei einer Live-Vorführung konnten sich die Besucher unmittelbar von dieser Eigenschaft überzeugen. Gerade bei Entwässerungsarbeiten im Garten- und Landschaftsbau kann die Möglichkeit, verbleibendes Wasser nahezu vollständig aufzunehmen, die weitere Bearbeitung einer Fläche erleichtern.

Auch die HS-Serie gehörte zu den nachgefragten Produktgruppen am Tsurumi-Stand. Die Pumpen sind für den mobilen Einsatz konzipiert und lassen sich ohne aufwendige Installation an unterschiedlichen Einsatzorten verwenden. Damit eignen sie sich für typische Aufgaben der Wasserhaltung, bei denen Wasser beispielsweise aus Gruben, Senken oder Schächten gefördert werden muss.

Neben den elektrisch betriebenen Modellen stellte Tsurumi auch Lösungen für Einsatzorte ohne Stromversorgung vor. Mit den Motorpumpen TEM25H und TDS2-50H zeigte das Unternehmen Systeme für die mobile Wasserförderung im Gelände. Für die Förderung von stärker mit Feststoffen belasteten Medien war zudem die dreiphasige Rührwerkspumpe KTD22.0 zu sehen. Das integrierte Rührwerk unterstützt die Förderung von schlammhaltigem Wasser und erschließt damit weitere Anwendungen bei der Entwässerung.

Advertising

Abonnieren Sie unseren Newsletter mit Link zur kostenlosen PDF Ausgabe der Kommunalwirtschaft!

Neben einsatzbereiten Pumpen setzte Tsurumi auf Schnittmodelle. Sie machten den inneren Aufbau der Geräte sichtbar und boten den Fachbesuchern die Möglichkeit, technische Details unmittelbar am Produkt zu betrachten. Die Resonanz auf den Messeauftritt bestätigt für Tsurumi die Bedeutung der GaLaBau als Treffpunkt für professionelle Anwender aus dem Garten- und Landschaftsbau. Für die Düsseldorfer war die diesjährige Messe zugleich ein Anlass, die Teilnahme an der nächsten Veranstaltung frühzeitig zu bestätigen: Die Anmeldung zur GaLaBau 2028 wurde bereits direkt am Messestand vorgenommen.

EU-Kommunalabwasserrichtlinie:
EU-Kommunalabwasserrichtlinie:

Die Wasserwirtschaftsverbände Emschergenossenschaft und Lippeverband (EGLV) setzen sich weiterhin für die Verknüpfung von Vierter Reinigungsstufe und erweiterte[...]

14.09.2026, Lesezeit ca. 5 Minuten

wasser
Vierte Reinigungsstufe schützt Gewässer, Herstellerverantwortung sichert faire Finanzierung

Die Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall (DWA) bekräftigt vor dem Hintergrund des Schlussantrags der EU-Generalanwältin Juliane Kokott[...]

11.09.2026, Lesezeit ca. 5 Minuten

wasser
RAL-GZ 692: Zusätzliche Anforderungen für sichere und langlebige Kanalgussprodukte

Mehr Sicherheit im Kanalbau: Während die europäische Norm DIN EN 124 viele Fragen offenlässt, schließt die Güterichtlinie RAL-GZ 692 entscheidende Lücken, z.B. bei Kindersicherheit

11.09.2026, Lesezeit ca. 2 Minuten

wasser
Melk: Mit Edelstahl für die Zukunft der Trinkwasserversorgung gerüstet
Melk: Mit Edelstahl für die Zukunft der Trinkwasserversorgung gerüstet

Mit zwei neuen Edelstahlbehältern von Forstenlechner und insgesamt 3.000 Kubikmetern Speichervolumen hat die Stadt Melk ihre Trinkwasserversorgung langfristig a[...]

10.09.2026, Lesezeit ca. 5 Minuten

wasser
Urbanes Grün für besseres Mikroklima
Urbanes Grün für besseres Mikroklima

Mit einem Stadtklimakonzept geht die bayerische Stadt Memmingen die Herausforderungen des Klimawandels aktiv an. In der historischen Altstadt wurden jetzt neue [...]

10.09.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

wasser
Schlanke Lösung aus einem Guss
Schlanke Lösung aus einem Guss

BG-Graspointner hat seine monolithischen Entwässerungsrinnen um eine Variante mit schmalem Schlitzeinlauf erweitert: Die BG-FILCOTEN® one urban s. Mit ihrer dez[...]

08.09.2026, Lesezeit ca. 2 Minuten

wasser
Einfach verbinden, wo andere scheitern
Einfach verbinden, wo andere scheitern

Betonrohre mit Fuß, bündig abgeschnittene Rohrenden oder auch einbetonierte Leitungen stellen auf der Baustelle besondere Anforderungen an die Verbindungstechni[...]

07.09.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser
RIWA-Rijn: Genehmigungsverfahren müssen den Rhein als Trinkwasserquelle besser schützen
RIWA-Rijn: Genehmigungsverfahren müssen den Rhein als Trinkwasserquelle besser schützen

Die Wasserqualität des Rheins erfordert weiterhin große Aufmerksamkeit und zusätzliche Anstrengungen, um die Belastung durch Schadstoffe zu verringern. Dies geh[...]

02.09.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

wasser
Ungleich verteilte Schlammlast – CFD Simulation findet Ursachen
Ungleich verteilte Schlammlast – CFD Simulation findet Ursachen

Zwei identische Nachklärbecken und ein Verteilerbauwerk, das rechnerisch fehlerfrei arbeitet, und dennoch erhält eines der Becken seit Jahren rund 20 % mehr Sch[...]

02.09.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser
Wassersicherheit wird zur Standortfrage: DWA legt Wasserresilienz-Pakt vor
Wassersicherheit wird zur Standortfrage: DWA legt Wasserresilienz-Pakt vor

Niedrigwasser auf Rhein, Elbe und weiteren Bundeswasserstraßen beeinträchtigt Transport, Industrie und Lieferketten. Waldbrände verursachen hohe Schäden und bin[...]

28.08.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser

Weitere Artikel in dieser Rubrik