Rubrik Wasser / Abwasser

Qualität im Kanalguss beginnt mit der Ausschreibung – RAL Gütezeichen 692

28.05.2024 – Lesezeit ca. 3 Minuten 135

Qualität im Kanalguss beginnt mit der Ausschreibung – RAL Gütezeichen 692

Gute Qualität und genaue Ausschreibung können Überraschungen vermeiden

Normen sind im Wandel. Deshalb müssen wir heute genauer ausschreiben und präzise formulieren. Viele in DIN EN 124:2015 vorhandene Lücken werden durch die Ergänzung des Ausschreibungstextes mit dem Zusatz „gemäß den Anforderungen der Güterichtlinie RAL-GZ 692“ geschlossen. Diese Forderung hilft und ist in Ausschreibungen zulässig.

Wer kennt es nicht: Sie haben etwas bestellt oder ausgeschrieben und erhalten ein anderes Produkt als gewünscht. Warum? Wurde falsch bestellt oder wurde etwas Falsches geliefert?

Die Ursachen für ein geliefertes Produkt, das die Erwartungshaltung des Auftraggebers nicht oder nur teilweise erfüllt, können verschieden sein. So zum Beispiel:

  • Es wurde unpräzise oder widersprüchlich ausgeschrieben.
  • Es wurde nur nach DIN EN 124 ausgeschrieben, ohne weitere detaillierte Spezifikation des gewünschten Artikels. Dann sind teilweise keine oder nur schwache Mindestanforderungen normativ geregelt!
  • Wird eine dämpfenden Einlage gefordert? Dann muss das auch in der Ausschreibung stehen!

Auch Normen sind im Wandel

Wie die Welt sind auch Normen im Wandel. So wird z. B. im Vergleich der DIN EN 124:1994 zur DIN EN 124:2015 deutlich, dass teilweise früher selbstverständliche Anforderungen nicht mehr in der DIN EN 124:2015 gefordert werden, dass die Erwartungshaltung der Ausschreibenden deshalb immer öfter nicht erfüllt wird.

Advertising

Abonnieren Sie unseren Newsletter mit Link zur kostenlosen PDF Ausgabe der Kommunalwirtschaft!

GET rät: Genau ausschreiben und präzise formulieren

Um das gewünschte Produkt zu erhalten, müssen wir heute genauer ausschreiben, präzise formulieren und Widersprüche vermeiden. Ausschreibungstexte seriöser Hersteller helfen dabei. Viele in DIN EN 124:2015 vorhandene Lücken werden durch die Ergänzung des Ausschreibungstextes mit dem Zusatz „gemäß den Anforderungen der Güterichtlinie RAL-GZ 692“ geschlossen. Diese Forderung hilft und ist in Ausschreibungen zulässig.

Ein Beispiel: Für die verkehrssichere Lage des Deckels/Rostes im Rahmen können unterschiedliche Sicherungsmethoden gewählt werden. Für lose eingelegte Deckel/Roste der Klassen C250-F900 wird das Einheitsgewicht nach DIN 1229 angewendet. Für „leichte“ Deckel/Roste gibt es verschiedene Sicherungsmethoden. Gemäß der Güterichtlinie RAL-Gütezeichen 692 müssen - im Gegensatz zur DIN EN 124 - diese Deckel/Roste den Auszugstest gemäß 2.6.1.2 bestehen.

Ein weites Beispiel: Eine Standardschachtabdeckung Klasse D 400 nach DIN EN 124 mit lichter Weite 610 mm muss einer Auszugskraft von mindestens gerundet 1300N widerstehen. Die EN124:2015 fordert hier lediglich den Auszugstest ohne Angabe einer Mindestanforderung. Die Größe der erforderlichen Auszugskraft muss deshalb in der Ausschreibung definiert werden.

GET lädt ein zum Webinar

Mehr wichtige Hinweise gibt es am 5. Juni 2024 im Webinar des Fachbereichs „Kanalguss“ der GET. Weitere Inhalte und Lösungen im Webinar sind:

  • Inhalte DIN EN 124:2015
  • Mehrwert von Produkten mit dem Gütezeichen RAL-GZ 692
  • Sicherungsmethoden von Deckel/Rost
  • Auszugsprüfung
  • Dämpfende Einlagen
  • Betonqualität
  • Fremdüberwachung
  • Leistungsbescheinigung.

Thema und Anmeldung zum GET-Webinar

Thema des GET-Webinars ist „Qualität im Kanalguss beginnt mit der Ausschreibung – RAL Gütezeichen 692“.

Termin: 5.6.2024

Uhrzeit: von 10:00 Uhr – 11:15 Uhr

Ort: online

Die Referenten sind:

  • Dipl.-Ing. Ulrich Bachon, GET-Geschäftsführung, Diez
  • René Grein, Experte im DIN-Normenausschuss Wasserwesen NA-119-05-01AA, Aarbergen
  • Stefan Weis, Experte im DIN-Normenausschuss Wasserwesen NA-119-05-01AA, Limburg

Sind Sie dabei? Das Webinar ist kostenfrei.

Hafeninfrastruktur auf Fehmarn erfolgreich modernisiert
Hafeninfrastruktur auf Fehmarn erfolgreich modernisiert

Mit der planmäßigen Fertigstellung der Modernisierung des Kommunal- und Fischereihafens Burgstaaken auf Fehmarn ging eines der bedeutendsten kommunalen Hafenbau[...]

10.06.2026, Lesezeit ca. 9 Minuten

wasser
Stadtwerke Husum beauftragen Machbarkeitsstudie für Tiefengeothermie

TÜV-Tochter DMT realisiert Studie – Stadtwerke Husum unterstützen mit Daten-Input – Ergebnisse liegen voraussichtlich Ende des Jahres vor

03.06.2026, Lesezeit ca. 2 Minuten

wasser
Vom Schaden zur Strategie
Vom Schaden zur Strategie

Wie gelingt zukunftsfähige Kanalsanierung unter steigenden technischen, wirtschaftlichen und personellen Anforderungen? Antworten darauf liefern der 24. Deutsch[...]

03.06.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser
Gemeinsam Hochwasservorsorge im Wuppergebiet weiterentwickeln
Gemeinsam Hochwasservorsorge im Wuppergebiet weiterentwickeln

Der Klimawandel mit seinen extremen Folgen von Dürre bis Hochwasser schreitet voran. Daher ist gemeinsames Handeln einer breiten Basis von Akteuren von größter [...]

03.06.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

wasser
Kanalgeruch als Umweltproblem
Kanalgeruch als Umweltproblem

Feinstaub, Lärm, Hitze: Die großen Umweltbelastungen sind bekannt und breit diskutiert. Doch ein Faktor bleibt oft unbeachtet, obwohl er viele Menschen betrifft[...]

02.06.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser
Kläranlage Wermelskirchen wird modernisiert
Kläranlage Wermelskirchen wird modernisiert

Der Wupperverband saniert die Kläranlage Wermelskirchen. Sie soll moderner, effizienter und klimaneutraler werden. Am 26.05.2026 starten die Arbeiten mit der B[...]

01.06.2026, Lesezeit ca. 2 Minuten

wasser
Kommunen stellen sich auf Hitzesaison ein: Aufbau von Meldeketten für den Akutfall
Kommunen stellen sich auf Hitzesaison ein: Aufbau von Meldeketten für den Akutfall

Städte in der Emscher-Lippe-Region bereiten sich abgestimmt auf möglichen Warnfall vor

01.06.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser
Die flache Lösung für große Regenmengen
Die flache Lösung für große Regenmengen

Mit dem neuen Sickerelement CaviTop aus Porenbeton ergänzt Mall sein Produktportfolio in der Regenwasserversickerung um eine Lösung zur kontrollierten, oberfläc[...]

28.05.2026, Lesezeit ca. 1 Minute

wasser
Praxistaugliche Übergangslösung für Klärschlammaschen, Rechtssicherheit für Phosphorrezyklate in der Landwirtschaft

Für aus Klärschlamm zurückgewonnenen Phosphor muss es eine klare Perspektive für eine wirtschaftliche Verwertung geben. Als Düngemittel geeignete Phosphorrezykl[...]

27.05.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser
Mehr Effizienz, mehr Flexibilität, mehr Digitalisierung
Mehr Effizienz, mehr Flexibilität, mehr Digitalisierung

Unter dem Motto „Efficient by Nature – Sustainable by Design. It’s in our DNA“ präsentierte AERZEN auf der IFAT innovative Lösungen für die Zukunft der Abwasser[...]

22.05.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser

Weitere Artikel in dieser Rubrik