Dieser Artikel wurde in der Ausgabe der gedruckten Kommunalwirtschaft abgedruckt.

Rubrik Wasser / Abwasser

Anforderungen an tagwasserdichte und rückstausichere Abdeckungen

Dichte Schachtabdeckungen

11.11.2024 – Lesezeit ca. 3 Minuten 95

Dichte Schachtabdeckungen

Dichte Schachtabdeckungen dienen überwiegend dazu, das Eindringen von Flüssigkeiten in tiefliegende Räume unter Verkehrsflächen zu vermeiden, um z. B. im Schacht befindliche Pumpen und Armaturen vor eindringendem Oberflächenwasser zu schützen.

Druckabhängig unterscheidet man tagwasserdichte Abdeckungen und rückstausichere Abdeckungen.

Tagwasserdichte Abdeckungen

  • Sie sind dicht bei drucklos anfallendem Oberflächenwasser, d.h. hydrostatische Druckhöhe über OK-Abdeckung = 0.
  • Die Abdeckungen sind bei drucklos auftretenden Kanalgasen auch geruchdicht bei drucklos auftretenden Kanalgasen.
  • In Überflutungsbereichen sind sie nicht geeignet, tiefliegende Räume vor dem Eindringen von Oberflächenwasser zu schützen.

Zum Schutz gegen das Eindringen oder Austreten von Flüssigkeiten bei erhöhtem Druck, also z. B. bei Rückstau oder Überflutung sind rückstausichere Abdeckungen erforderlich.

Rückstausichere Abdeckungen

  • Die Abdeckungen sind entsprechend ihrer Druckstufe rückstau- und druckdicht.
  • Darüber hinaus sind die Abdeckungen auch dicht gegen Kanalgase.

    Advertising

    Abonnieren Sie unseren Newsletter mit Link zur kostenlosen PDF Ausgabe der Kommunalwirtschaft!

  • Bei der Montage dichter Abdeckungen ist die Verbindung zwischen Bauwerk/Schacht und Rahmen der Abdeckung immer dicht auszuführen.
  • Insbesondere rückstausichere Abdeckungen sind darüber hinaus auch noch gegen Auftrieb zu sichern. Die Auftriebsicherung muss entsprechend dem zu erwartenden Druck dimensioniert werden.
  • Rahmen von rückstausicheren Abdeckungen mit Gütezeichen RAL - GZ 692 ermöglichen deshalb eine Auftriebssicherung z, B. durch einen Außenflansch mit Löchern zur Positionierung von Ankern. Das Bauwerk selbst, auf dem die Schachtabdeckung aufgesetzt wird, muss ebenfalls den zu erwartenden Druck aufnehmen können.

Einsatzbereiche

Die vorgenannten Abdeckungen sind in erster Linie für den Einsatz im Bereich der Kanalisation konzipiert, alle Angaben zur Dichtheit beziehen sich deshalb auf im Kanalisationsbereich übliche Gase und Flüssigkeiten. Sollen die Abdeckungen in Sondereinsatzbereichen wie z. B. zum Schutz gegen toxische, leicht brennbare, ätzende oder leicht explosive Gase und Flüssigkeiten eingesetzt werden, ist die Eignung der für diesen Einsatz geplanten Abdeckung mit dem Hersteller abzustimmen.

Anforderungen für tagwasserdichte und rückstausichere Abdeckungen, für Verkehrsflächen außerhalb von Gebäuden, werden ausschließlich im RAL-GZ 692 geregelt!

Dichte Abdeckungen nach RAL – GZ 692 sind geprüft Zur Prüfung wird bei tagwasserdichten Abdeckungen der Ringspalt zwischen Deckel und Rahmen mit Wasser gefüllt und nach 5 Stunden darf an der Deckelunterseite kein Wasser ausgetreten sein.

Rückstausichere Abdeckungen werden zur Prüfung dicht auf eine Platte montiert. Danach wird von unten mit dem der Druckstufe der Abdeckung entsprechenden Wasserdruck geprüft. Nach 300 Sekunden darf an der Oberseite der Abdeckung kein Wasser austreten. Bei Bedienung und Wartung der Abdeckungen ist erhöhte Sorgfalt erforderlich. Die Wartungsanleitungen der Hersteller sind dabei zu beachten.

Grundsätzlich gilt dabei aber:

  • Vor dem Einlegen des Deckels ist die Dichtung, der Sitz des Deckels im Rahmen und Einlegebereich am Deckel gründlich zu reinigen.
  • Nach dem Einlegen des Deckels sind die Deckel-Sicherungen, üblicherweise sind das Schrauben oder Vorreiber, entsprechend den Herstellervorgaben zu schließen.
  • Nach dem Schließen des Deckels ist eine Dichtheitskontrolle zu empfehlen.
  • Sie kann vor Ort analog der vor beschriebenen Dichtheitsprüfung für tagwasserdichte Abdeckungen durchgeführt werden.
  • Eine Prüfdauer von 5 Stunden ist dabei nicht zwingend erforderlich.

Advertising

Abonnieren Sie unseren Newsletter mit Link zur kostenlosen PDF Ausgabe der Kommunalwirtschaft!

Sie können diese Ausgabe kaufen oder ein Abonnement abschließen, um diesen Artikel hier sofort und komplett zu lesen. Mit einem Abonnement erhalten Sie zusätzlich jede gedruckte Ausgabe der Kommunalwirtschaft frei Haus.
Unser PDF Abo ist kostenlos! Abonnieren Sie dazu unseren Newsletter, in welchem ein Downloadlink zur jeweils aktuellen Ausgabe zur Verfügung gestellt wird.
Wenn Sie schon Abonnent der Kommunalwirtschaft sind, melden Sie sich an, um den Artikel zu lesen.
Sonderfall Hausanschlusssanierung – Wenn Standardverfahren an ihre Grenzen stoßen
Sonderfall Hausanschlusssanierung – Wenn Standardverfahren an ihre Grenzen stoßen

Wie lassen sich komplexe Sanierungssituationen wirtschaftlich lösen? Diese Frage gehört zu den thematischen Schwerpunkten des 24. Deutschen Schlauchlinertags am[...]

13.08.2026, Lesezeit ca. 5 Minuten

wasser
Eisenbahn-Bundesamt legt IKT als Prüfstelle für dezentrale Abwasserbehandlungsanlagen fest
Eisenbahn-Bundesamt legt IKT als Prüfstelle für dezentrale Abwasserbehandlungsanlagen fest

Hersteller dezentraler Niederschlagswasserbehandlungsanlagen können die Reinigungsleistung ihrer Systeme jetzt auch für den Einsatz an Bahnanlagen beim IKT nachweisen lassen.

11.08.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser
Phosphorrückgewinnung aus Klärschlamm

Einstieg in die Phosphorrückgewinnung 2029, vollumfänglicher Hochlauf über ein Stufenmodell bis 2039, Ablagerung von Aschen als nationale Phosphorreserve, Schaf[...]

06.08.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser
Wupperverband passt die Wasserabgabe an die Wupper an
Wupperverband passt die Wasserabgabe an die Wupper an

Das aktuelle Wasserwirtschaftsjahr 2026 ist im Wuppergebiet derzeit deutlich zu trocken. An der Referenzmessstelle Bever-Talsperre lagen sieben Monate deutlich [...]

04.08.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

wasser
Reparatur als fester Bestandteil des Werterhalts
Reparatur als fester Bestandteil des Werterhalts

Wie lassen sich Kanäle zugleich langfristig und wirtschaftlich instandsetzen? Der 15. Deutsche Reparaturtag am 9. September in Kassel zeigt anhand praxisnaher E[...]

29.07.2026, Lesezeit ca. 5 Minuten

wasser
Rundschächte ohne aufwendigen Umbau nachrüsten
Rundschächte ohne aufwendigen Umbau nachrüsten

Bestehende Rundschächte nachträglich mit Rückstauklappen oder Absperrschiebern auszustatten, kann aufwendige Anpassungen am Bauwerk erfordern. Auf der GaLaBau N[...]

28.07.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

wasser
Vom Abwasser zur Ressource: Neue Wege für eine effiziente Wassernutzung
Vom Abwasser zur Ressource: Neue Wege für eine effiziente Wassernutzung

Die Wiederverwendung von Wasser gewinnt angesichts zunehmender Wasserknappheit und steigender Klimarisiken an Bedeutung. Im europäischen Forschungsprojekt DECIR[...]

27.07.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser
Passgenaue Lösung dank Funke-Systemvielfalt
Passgenaue Lösung dank Funke-Systemvielfalt

Der Systemcharakter der Funke-Produktpalette kam den Beteiligten einer Kanalerneuerung in Bexbach gelegen. Notwendig war hier eine Nennweitenreduzierung. Der Ku[...]

24.07.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

wasser
Grabenloser Einbau und Wirtschaftlichkeit
Grabenloser Einbau und Wirtschaftlichkeit

Duktile Gussrohre mit äußerer Zementmörtelumhüllung nach EN 15542 mit dem Gütezeichen RAL-GZ 699 können grabenlos eingebaut werden und bieten eine hohe mechanische Belastbarkeit.

23.07.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

wasser
Erfolgreiche Kanalsanierung – Darauf kommt es an!
Erfolgreiche Kanalsanierung – Darauf kommt es an!

Der Erfolg einer Kanalsanierungsmaßnahme entscheidet sich nicht allein an der Auswahl einzelner Verfahren. Entscheidend ist, ob Planung, Technik und Bauausführu[...]

23.07.2026, Lesezeit ca. 5 Minuten

wasser

Weitere Artikel in dieser Rubrik