Rubrik Bau(en) & Städtegestaltung

satis&fy AG und Stadt Hanau gewinnen German Design Award 2026

Stadthof Hanau ausgezeichnet

12.12.2025 – Lesezeit ca. 3 Minuten 270

Stadthof Hanau ausgezeichnet

Der Stadthof Hanau wurde beim German Design Award gleich dreifach ausgezeichnet: in den Kategorien Excellent Architecture/Architecture Public, Excellent Architecture/Urban Space & Infrastructure sowie in der Sonderkategorie Circular Design. (Bild: Stadt Hanau / Moritz Göbel)

Der Stadthof Hanau zählt zu den Gewinnern des German Design Award 2026: Das gemeinsame Projekt der Stadt Hanau und den Karbener Spezialisten für Live-Kommunikation und Markenerlebnisse von satis&fy AG wurde gleich dreifach ausgezeichnet – in den Kategorien Excellent Architecture/Architecture Public, Excellent Architecture/Urban Space & Infrastructure sowie in der Sonderkategorie Circular Design.
"Der Stadthof ist Leuchtturm und Aushängeschild unserer Stadt. Ein Ort, an dem die gesamte Stadtgesellschaft sich wiederfindet, Kultur und Bildung sich genauso begegnen wie Demokratie und Design, Shopping und soziale Begegnung. Mit seiner Vision und Gestaltung setzt er bundesweit Maßstäbe", so Hanaus Oberbürgermeister Claus Kaminsky. "Die Auszeichnungen sind eine große Ehre und Freude. Sie zeigen vor allen Dingen, dass Gutes entsteht, wenn Kommune und Privatwirtschaft partnerschaftlich, kreativ und mutig an einem Strang ziehen."

Die internationale Jury würdigte die gestalterische Qualität, soziale Relevanz und den nachhaltigen Ansatz des Projekts. Besonders hervorgehoben wurde die harmonische Verbindung von Handel, Kultur und Begegnung sowie die konsequente Nutzung und Wiederverwendung bestehender Ressourcen. Die subtile Verbindung von offener Agora, Shops und flexibler Raumstruktur mache den Stadthof Hanau zu einem identitätsstiftenden Ort für kulturelle Vielfalt und soziale Interaktion – beispielhaft für herausragende öffentliche Architektur auf Gold-Niveau.

Advertising

Abonnieren Sie unseren Newsletter mit Link zur kostenlosen PDF Ausgabe der Kommunalwirtschaft!

"Wir haben einen ganzheitlichen Raum geschaffen, in dem Handel, städtisches Leben, Kunst und Events verschmelzen. Der Stadthof ist weit mehr als ein klassischer Pop-up-Store", sagt Nico Ubenauf, CEO der satis&fy AG. "Die Auszeichnung in der Kategorie Circular Design bestätigt auch unseren nachhaltigen Ansatz: Durch die konsequente Bestandsnutzung, den Einsatz regionaler Dienstleister und eine modulare Planung ist ein zukunftsfähiges Konzept entstanden. Dass das Projekt dabei auch gestalterisch Maßstäbe setzt, zeigen die beiden Auszeichnungen im Bereich Excellent Architecture."

Am 13. März 2023 gab der Galeria-Kaufhof-Konzern die Schließung der Hanauer Filiale bekannt. Noch am selben Tag erklärte die Stadt, dass sie das 1957 erbaute Haus mitten im Herzen der Brüder-Grimm-Stadt kaufen wolle. Nach einstimmigem Beschluss der Stadtverordnetenversammlung im Oktober 2023 erfolgte im März 2024 die Übernahme des Gebäudes durch die Stadt. Nur ein Jahr später erfolgte am 13. März 2025 die Eröffnung des nun als "Stadthof Hanau" firmierenden Gebäudes.

In nur wenigen Monaten entstand aus dem leerstehenden Kaufhof-Gebäude ein lebendiger Ort für die Menschen aus Hanau und der Region. 20 individuell gestaltete Shops umrahmen die Agora – eine multifunktionale Fläche für bis zu 160 Gäste, die als Treffpunkt, Veranstaltungsort und Ruhezone dient. Die bewusst verwinkelten Gassen, künstlerischen Interventionen und flexibel bespielbaren Flächen schaffen eine neue Qualität des Miteinanders.

Der Stadthof Hanau gilt damit als Leuchtturmprojekt für die Innenstadt der Zukunft. Das traditionelle Handelsmotto "Umsatz pro Quadratmeter" wurde hier bewusst durch "Erlebnis pro Quadratmeter" ersetzt. Die Jury lobt die flexible Agora-Fläche als identitätsstiftenden Treffpunkt, der den Menschen in den Mittelpunkt stellt – ein starkes Signal für nachhaltige Stadtentwicklung auf höchstem Niveau.

Besondere Strahlkraft erhält die Auszeichnung dieses Mal durch den Titel World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026, den die Region von der World Design Organization verliehen bekommen hat. Damit steht das Thema Design 2026 in der Region noch mehr im Fokus und zeigt, wie deutsche und globale Gestaltungskompetenz zur Lösung gesellschaftlicher Herausforderungen beitragen kann – wofür der Stadthof das perfekte Beispiel ist. Die Preisverleihung des German Design Award findet im Februar 2026 im Rahmen der Ambiente in Frankfurt am Main statt – und rückt den Stadthof Hanau als beispielhaftes Projekt innovativer Stadtgestaltung ins Rampenlicht.

Gelungene Städtebauförderung in Landstuhl
Gelungene Städtebauförderung in Landstuhl

Um Städte und Gemeinden dabei zu helfen, ihre baulichen Strukturen und den öffentlichen Raum an neue und sich ändernde Bedarfe anzupassen, hat die Bundesregieru[...]

27.08.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

hochtiefbau
Bündeln statt Stückwerk – so entsteht echte Effizienz
Bündeln statt Stückwerk – so entsteht echte Effizienz

Öffentlich-private Partnerschaften sind derzeit in aller Munde – und das aus gutem Grund: Projekte werden nachweislich effizienter, schneller und über den Leben[...]

24.08.2026, Lesezeit ca. 2 Minuten

hochtiefbau
Vernetzung in jeder Hinsicht – Die Städte der Zukunft sind grün-blau
Vernetzung in jeder Hinsicht – Die Städte der Zukunft sind grün-blau

Der Branchentreffpunkt GaLaBau 2026 bietet Vernetzung, Erlebnis und Impulse für alle. Vernetzung ist auch Erfolgsfaktor für den renommierten Dachbegrünungsherst[...]

11.08.2026, Lesezeit ca. 2 Minuten

hochtiefbau
Qualität und Qualifikation als strategische Erfolgsfaktoren
Qualität und Qualifikation als strategische Erfolgsfaktoren

Im Tief- und Infrastrukturbau wachsen die Anforderungen stetig: Technische Regeln und gesetzliche Vorgaben ändern sich, Auftraggeber fordern Qualitätssicherung [...]

10.08.2026, Lesezeit ca. 6 Minuten

hochtiefbau
Gute Planung spart Folgekosten: VDV-Bauberatung in der Branche stark gefragt

Der Verband Deutscher Verkehrsunternehmen (VDV) unterstützt seine Mitgliedsunternehmen mit einem kostenfreien Beratungsangebot bei Neu- und Umbauten von Betrieb[...]

04.08.2026, Lesezeit ca. 3 Minuten

hochtiefbau
Salinarium Bad Dürkheim: So geht Sauna heute
Salinarium Bad Dürkheim: So geht Sauna heute

Nach einer Bauzeit von vier Jahren wurde im November 2025 die Salinarium-Therme in Bad Dürkheim eröffnet. Für eine sichere Entwässerung der Fassade und Türen so[...]

31.07.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

hochtiefbau
ÖPP – die Königsdisziplin?
ÖPP – die Königsdisziplin?

Öffentlich-Private Partnerschaften (ÖPP) gelten in vielen Kommunen als die anspruchsvollste Form der Beschaffung. Zu komplex, zu aufwändig, zu viele Beteiligte [...]

30.07.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

hochtiefbau
Stadt Hanau investiert in sichere Querungen für den Fußverkehr
Stadt Hanau investiert in sichere Querungen für den Fußverkehr

Mit der Erneuerung von sechs Fußgängerüberwegen setzt die Stadt Hanau ihr Programm für mehr Verkehrssicherheit konsequent fort. Seit November 2025 wurden die Qu[...]

22.07.2026, Lesezeit ca. 2 Minuten

hochtiefbau
NHW hält Kurs: Investitionen in Wohnungsbau und Klimaschutz auf hohem Niveau
NHW hält Kurs: Investitionen in Wohnungsbau und Klimaschutz auf hohem Niveau

Konzern erzielt 32,8 Millionen Euro Jahresüberschuss – 792 Wohnungen fertiggestellt – Mehr als 120 Millionen Euro Aufträge für hessische Unternehmen – Förderpolitik bleibt zentrale Herausforderung

21.07.2026, Lesezeit ca. 7 Minuten

hochtiefbau
Trockene Füße für Holzhäuser
Trockene Füße für Holzhäuser

So wie wir Menschen unsere Füße mit gutem Schuhwerk vor Nässe und Belastungen schützen, bewahrt der Sockel ein Gebäude vor Feuchtigkeit und mechanischen Einwirk[...]

21.07.2026, Lesezeit ca. 4 Minuten

hochtiefbau

Weitere Artikel in dieser Rubrik